陕西诠思翻译服务有限公司坐落于兴善寺东街69号，是由一批经验丰富的服务人员所组成的北京翻译公司以满足所需企业及单位日趋繁复的商务服务需求，帮助所需企业及单位解决在经营中遇到的各种相关问题，公司凭借其高品质的服务，在翻译服务行业领域一直享有盛誉。

上海翻译公司-西宁翻译公司-西宁正规的翻译公司。

翻译是科学，要力求严谨，不能似是而非，差之毫厘，谬以千里。一字之差，轻则造成笑话，重则造成不可弥补的损失。如：What he has bought is invaluable. 如果译成“他买的东西毫无价值。”那就大错特错了，而它的正式意思是“他买的东西价值连城。”invaluable意思是“价值非常高的”，相当于priceless，而valueless才是“毫无价值的”意思。

很多人认为，从学英语的第一天开始就是在进行翻译学习，没有必要专门学习翻译理论。这种想法是错误的，会英语不等于会翻译，就如同会看戏不等于会唱戏一样。学习翻译理论技巧和进行翻译实践都是必要的。如果只有翻译理论没有翻译实践，翻译就会变得枯燥乏味，如果只有翻译实践没有翻译理论，那翻译水平就得不到提高。实践是理论的基础，没有理论指导的实践是无源之水，没有实践证明的理论是无本之木。

所以我们应该正确看待翻译理论，充分认识到它对翻译实践的巨大指导作用。

诠思翻译以诚信为原则，可靠为根本，服务为灵魂。践行“真诚服务，顾客至上”的服务宗旨，与众多企业客户建立了良好的战略合作关系，为所需企业及单位提供了可靠，，可行，有效的北京翻译公司服务，我们的服务走双方洽谈——确定方案——签订合同流程，过程中需要客户双方确认。我们一直以高的工作效率、可靠的服务、平价做市场回报给我们的客户。

上海翻译公司-西宁翻译公司-西宁正规的翻译公司。

翻译为啥要先选翻译公司？

一、信用保障
翻译公司和个人翻译的区别就在于一个是企业法人，一个是自然人。作为企业法人的翻译公司可以提供包括营业执照、合同、、盖章等一系列正规的手续，同时也可以在市场监督管理网站上查到该公司的所有主体资格信息，这就有力保障了交易行为的可靠性，特别是企业有翻译需求的，找翻译公司是，找个人翻译虽然价格较低，但存在很大的违约风险，且一旦违约难以追诉，只能自认倒霉。
二、团队
可以这么说，个人翻译是“一个人在战斗”，而翻译公司是“团队作战”，自然“团队作战”取胜的概率更大一些。翻译有各种语言，也涉及到不同的行业。
领域，这不是一个人都能精通的，而翻译公司有译员团队，不同译员擅长不同的语种和领域，可以根据客户的需求和稿件类型匹配的译员来翻译，这样地保障了翻译的质量和效率，避免个人翻译不损害到个人和企业商业利益。
三、译审把关
如果你和翻译公司合作过，你就会知道翻译公司不像个人翻译那样把稿件翻译完成就直接交付给你，而是需要经过层层审核校对的。
这样在译员完成初稿翻译后，再经过对应语种校对与修改，译稿的质量就会“更上一层楼”，不仅低级的拼写和语法错误不会出现，而且语言更地道，更贴合背景。
四、外籍译员
个人翻译虽然也有少部分外籍人员从事，但你很难联系到外籍译员，即使联系到了可能也会因为沟通不畅及其它问题而不能达成交易。如果你需要母语翻译，找翻译公司是的方法，不论是您需要外籍译员直接翻译，还是使用外籍译员校对文件，全都没问题。
翻译公司一般都储备了各个主要语种的外籍译员，而且提供“”服务，稿件质量、交稿时间、手续等都有保障，沟通顺畅也无后顾之忧，所以现在市场上找母语翻译的基本上就直接找翻译公司了。

同声传译译员需要具备的素养

1、扎实的双语能力和口头表达能力

同声传译译员应该是语言敏感类型的人，对母语和外语中细节的捕捉能力要强，对新生事物要感兴趣，并及时记住一些新闻的表述方式。同声传译译员在工作中是没有时间可以考虑的，因此，平时的语言积累对造就一个成功的译员至关重要。除了要有扎实的双语能力外，同声传译译员还要有较强的口头表达能力。

2、良好的心理素质

初涉译坛的译员经常会觉得翻译时心发慌嘴发紧，平时熟悉的内容也有可能会译得一塌糊涂，这主要是因为心理素质欠佳所造成的。同声传译译员要有良好的心理素质，和较强的情绪控制能力，在任何情况下都要保持，如果情绪不稳定，就会出现怯场、现象，影响理解，影响翻译质量。

3、有强烈的求知欲望

同声传译的技能包括三大板块：口译技巧；知识；语言工夫。三大板块中的后两个都要求译员要不断地学习积累如果译员对新知识的习得缺少兴趣，则很难应付日新月异变化的翻译题材。

4、团队合作精神

化的同声传译工作一般都是2-3人一组，一人做20分钟左右，另一人再接过来，轮流进行这就要求，同传工作不仅仅要求译员个人素质好，还要求译员之间组成一个和谐的整体互相配合，做好整个翻译工作需要进行分工，可以按各个译员的优势进行分工，这样可以在翻译过程中做到取长补短。

选择同声传译公司的要点

1、公司的资质和工作经验

毫无疑问，参会的同声传译人员务必拥有有关的职业资格证或翻译资格证书。同声传译重视知识的积淀，包含相关法律法规、金融行业、建筑工程等各个领域的知识技能积淀。这对于我们选择翻译公司来说是非常重要的。

2、公司是否正规

众所周知，如今公司都是持有三证合一的有效证件，通常情况下经过工商所注册的经营范围是翻译类的，以及提供翻译专用章，或是经政府部门申批注册的翻译机构，公证、认证、各使领事馆等涉外事务的翻译具有法律效力，选取一家规模大的同声传译公司对每个客户来说都是比较妥当的保障。

3、是否有完整的管理体系和质量控制流程

同声传译公司的口译项目管理应该严格按照《口译项目操作流程》执行，《翻译员选派程序》、《口译项目任务分配单》、《翻译员工作流程》和《口译质量控制规范》等多个企业规范应成为项目的成功实施和口译质量的保证。

正规翻译公司所具备的资质：

1、正规翻译公司会注重宣传措辞

现在互联网上有诸多的“中国十大翻译公司”、“中国翻译公司排名”、“北京翻译公司”、“上海四大正规翻译机构”等所谓的“荣誉称号”;截止到目前，没有任何一个机构颁发出诸如此类的称号，这些只不过是某些翻译公司的自我称谓而已。正规翻译公司在对外宣传中措辞谨慎，不会用这样的信息来宣传业务、招揽客户。

2、正规翻译公司有完备的证照资质

说白了这是每一个正规的翻译公司是否合法正规的先决条件；与其他企业成立一样，按照《公司法》的规定，翻译公司具有工商部门合法的营业执照和公安局备案的企业公章才能依法成立。

3、翻译从业人员业务水平

翻译行业是一个与各国语言文字打交道的行业，无论是笔译还是口译，都语言转换服务的直接提供者具备相关的资质、行业资历；并且语言文化是不断发展变化着的，译者需要保持时刻学习的心态，在翻译的过程中，需要综合文本性质、翻译目的、社会文化规范、读者对象以及职业道德等因素，来决定自己的取舍。

正规翻译公司首先会从翻译人才着手，所聘译员都是接受过教育培训、取得各级别的资格证书、翻译经验丰富的译员，只有这样，才能译稿以及其他口译项目高质量完成；不负客户嘱托。

诠思翻译坚持信誉至上、诚信经营的经营理念，用人品、责任心服务所需企业及单位，致力于满足客户的不同需求，为客户提供好的性价比的北京翻译公司，服务范围遍及全国。公司地址：兴善寺东街69号，联系人：张老师。信赖源于品质，可靠承载未来。让我们和您共同发展！